TEMPORADA 1 ReCaps - T1       VOLVER
02x01   02x02 02x03 02x04 02x05 02x06
02x07   02x08 02x09 02x10 02x11 02x12
02x13



S2X0
4 "LYNCH PIN"


APERTURA – Estamos en Nueva York, en lo que parece ser el consultorio de una psicóloga (Mimi Kuzyk), o psiquiatra en su defecto (no es que la psiquiatra o la psicóloga tengan un defecto… bueno lo que sea, ustedes me entendieron). Una bella mujer está sentada en un sillón (¿ya no se usan los divertidos divanes?) y la sesión comienza. Hey, yo a la doctora la conozco. De hecho la vi haciendo de lesbiana en otra película… esperen. Si no me equivoco actúa en Lost and Delirious, e interpreta a la profesora de literatura (siempre son tortas), que supuestamente, andaba con la directora. Puede ser…
Bueno, la cosa es que al parecer hay bastante confianza entre paciente y médico, porque la chica la llama por su nombre. Algo pasó, eso está claro. La doctora quiere terminarlo, algo incorrecto que ocurrió entre ellas, y no sé porque, pero me imagino que es. La chica no quiere, se saca el saco. Hey, ¿siempre vas vestida así a tus sesiones? Para poder resistirse con ese atuendo. Le dice que a ella no le parece mal, se levanta y avanza hacia ella. La doctora le dice que se siente, pero ella no le hace caso, y sí, la verdad es que no sonó muy convincente. Y ahora se están besando apasionadamente, se venía venir. 

PRESENTACIÓN – Ahora me estoy centrando en Bette. ¿Notaron que siempre aparece sola? Primero en la cama, donde una vez más, está junto a su querida almohada. Después la vamos viendo en distinta situaciones. Por momentos también parece estar en contracara con la chica nueva, que ahora que estoy notando, es la misma que acabamos de ver toqueteando a la psicóloga, por ejemplo cuando están frente al espejo.
Otro detalle es que una de las pocas veces que vemos a Tina en la presentación, está dentro de una pileta hablando por teléfono (Sí, Joey tenía un teléfono en el baño, ¿por qué ella no puede hablar desde la piscina?), en seguida vemos a Bette (muy linda con unos tiradores, por cierto) en una especie de terraza, también hablando por teléfono. ¿Esto indicará que hay reconciliación? Puede ser, pero algo me dice que la solución vendrá a largo plazo. 

THE PLANET – Sí, volvió nuestro querido café. Tenemos reuniones de vuelta, genial. Y aquí están las chicas reunidas (y sin Tonya, más que genial) cuando llegan Shane y Jenny de la mano. What the fuck? Así que ahora que están todas (bueno, falta Bette, eso ya se sabe) Alice comienza con sus preguntas raras. 

Alice: Bueno, una hada madrina viene a visitarte y te dice que te va a dar un pene.  

Dana: Oh por Dios. (Sí Dana, ¡Oh my godess!) 

Alice: Lo tenés solamente por 24 horas, y luego desaparece (menos mal, sino dejaríamos de usar nuestra cabeza para utilizar la de abajo, como algún género que yo conozco y no quiero nombrar) ¿Qué harían con ese pene  por 24 horas? 

Shane: Yo mearía de parada en cada arbusto que encuentre. (Jajaja, esa respuesta me gusto. Yo haría lo mismo. Dana y Jenny no entienden su respuesta). 

Jenny: ¿Realmente no intentarías cogerte un montón de chicas?  

Shane: (sonriendo) No necesito un pene para hacer eso.  

¡¡Sí, esa es mi chica!!
Tina y su poncho quieren saber cual sería su tamaño, y a Dana, como a mí, también le desagrada la conversación (¡You are so gay!). Uhh, ¿son frutillas las que adornan el sweater de Alice? Se ve que la vestuarista ya se recompuso de su resfriado.
 

Jenny: Yo creo que, probablemente, tenga un pequeño pene. (Eso o un pequeño pony, vos elegís. ¡El pony, el pony!) 

Kit: ¡Chica, necesitas trabajar en tu autoestima!

Shane: Oh, estamos tratando, Kit.  

Jenny: No, no, no, a mí, como que me gustan los hombres con penes pequeños, porque entonces ellos tienen que trabajar muy duro para complacerte, ¿no? (las demás la miran entre risas, sin entender lo que está diciendo)  

Tina: Jenny, estoy empezando a pensar que sos definitivamente lesbiana. (Sí, sí, yo creo lo mismo. Esa respuesta es como uno de los grandes principios de la lesbianitud). 

Shane: Ciertamente Carmen desea eso…  

Uhhh, ¿qué fue eso, amiga? ¿Una pizca de resentimiento? Las chicas quieren saber… pero todo queda allí, y en la sonrisa tímida de Jenny.
Kit le agradece unos cupones para masajes que le regalo Alice, pero recién los va usar cuando Bette vuelva. ¿De donde? Tina también quiere saber, porque enseguida gira su cabeza. Bette está en Nueva York. Ahh, se habrá ido para convencer a la nueva cabeza de la Fundación Peabody de que siga donando dinero para el museo… 

CALLE DE MANHATTAN – Bette desciende de un taxi en la puerta de un hotel, hablando por su celular. Del otro lado debe estar el mamerto (¿qué corbata estará usando?), que recibe indicaciones de su jefa, sobre que hacer y como conseguir una entrevista con la famosa Helena Peabody. 

CASA DE JENNY Y SHANE – Las chicas están de entrevistas para conseguir una nueva compañera de casa, y como que sigan así, me parece que vamos a ver varias candidatas desfilar por ese sillón. La chica “wanna be a star” era un completo aparato, menos mal que se deshicieron de ella. Ahora tendremos una nueva señal si es que a alguna de las dos no les gusta la candidata, Jenny se tira de la oreja y Shane se refriega la nariz. ¿Quedó claro? 

CASA DE BETTE – Llegan Tina y “Legalmente Lesbiana”, que ni bien apareció ya está metiendo púa, y ahora quiere hacer un inventario de las cosas que hay en el lugar, mientras va tomando fotos. Por suerte Tina sabe poco y nada de pintura y menos aún de sus valores, así que mejor. Apa, linda pintura la de la chica tocándose.
Ahora están en el patio. Tina cuenta que las palmeras las trajeron desde Palm Spring, ¡mierda! Como Sarmiento que en cuanto fue presidente quiso decorar la Casa de Gobierno con unas palmeritas que se hizo traer. Lo que es tener dinero… o poder. Ah, sí, mientras tanto la Wischnia sigue interpretando el papel de perra. 

CASA DE JENNY Y SHANE – Las chicas siguen en el sillón, pero esta vez el entrevistado es un muchacho gay, que rompió hace poco con su pareja, parece tener un trabajo pasable y está buscando novio. Me gustó el ¡Yheayy! de Jenny.
Parece ir todo bien, les gusta la misma música y están a punto de mostrarle el estudio cuando él les dice que hay un pequeño, ínfimo, petite, detalle. 

Ewan: Bueno, quiero que sepan que algunas veces estaré desnudo.  

Jenny: Uh, sí. ¡Sí! Digo, cuando te bañes o como, cuando te estés cambiando.  

Shane: Sí. L.A. es mortal en el verano; todos duermen desnudos. (¿Vos también? Mmm…)  

Jenny: Sí, totalmente.  

Ewan: Y a veces, ustedes saben, cuando ando por la casa, también. (Las chicas no entienden nada; Shane ladea su cabeza) 

Jenny: ¿A qué te referís?  

Ewan: Bueno, como cuando estoy haciendo las cosas de todos los días, como limpiando, ordenando el jardín, leyendo el diario, cocinando el desayuno... (Jenny comienza a tirarse de la oreja) Básicamente, soy nudista… Es una forma de vida. Pero es muy natural, después de un tiempo se acostumbrarán.  

Y enseguida comienza a removerse toda la ropa. Shane, luce incómoda, y además se refriega la nariz, pero Jenny parece sorprendida y divertida la vez. Menos mal que no lo dejaron sacarse los boxers. No estoy en desacuerdo con el nudismo, pero practicalo cuando vivas solo, ¡You freak!
Dos segundos después tenemos otra chica que pretende vivir con ellas, además de que todas sean ordenadas, arreglar los horarios para limpiar, comer y pretende que cada una cocine para las otras una vez a la semana. Nuevamente la señal, está vez conjunta. 

AUDITORIO – Kit se está registrando para un seminario que se llama “Teoría del Todo”. Mmm, no sé porque para esas cosas tengo mis reservas.

CASA PRESTADA DE TINA – “Legalmente Lesbiana” llega por la noche (como los vampiros) a visitar a Tina y trae sushi. Mmm, ok, podemos compartir un rato, pero después te vas.
Mientras la rubia le cuenta sobre el nuevo proyecto en el que trabaja, ella come, y parece que tampoco sabe usar los palitos. Tina luce incómoda. 

Joyce: ¿Sabes algo, Tina? Sos una mujer excepcional. Y mereces ser completamente apreciada. Y la forma en que Bette te trató… fue una mierda… Buenas noches  

Tina: ¿Joyce?  

Joyce: ¿Sip? (Creo que lo dice mientras se saca un pedazo de pescado crudo de entre los dientes)  

Tina: Gracias. Gracias por todo lo que has hecho por mí. 

Yo no lo agradecería tanto, T. ¿No te das cuenta que quiere beber tu sangre?  

AUDITORIO – Aburrida charla, pero Dr. Benjamín Bradshaw (Charles S. Dutton) sí que sabe poner contento a su público, al menos así lo hace con el tipo que se parece a un avestruz. Hey, no es un insulto. Él mismo lo dice. Habla de hurones y de gatos callejeros. Si a ellos les ayuda… lo que me pregunto es que cuernos anota Kit en su libretita… 

CASA DE JENNY Y SHANE – Uhhh, Jenny sigue con sus historias en la feria. Y hay dos niñas disparándoles a unos patos de madera, y Jenny también está allí entre los patos. Sí que tiene el autoestima baja.
Entra Shane al comedor y se dirige a la heladera. Comienzan a hablar de un tercer inquilino, necesitan uno sí o sí, o no podrán pagar la renta. Ah, de paso, Jenny aprovecha para sacar el tema de Carmen, pero Shane dice que no hay problema, que haga lo que quiera. Pero Jenny, no vayas tan rápido, sólo se besaron una vez. Incluso, Shane, tan buena amiga que es, se presta a llamar a la latina para invitarla a la casa. Mmm, vislumbro problemas en el gallinero, porque después de todo, cada vez que Shane entra en un cuarto alguien termina llorando, y cada vez que Jenny aparece, alguien termina con el corazón roto o queriéndose suicidar…en fin… yo lo avise. 

AUDITORIO – El tipo que dicta el seminario está firmando libros, entre estos el de Kit. Y ya que está le da algunos consejitos para mejorar el negocio. Te aclaro que yo no comería esa tarta de pera por 5 dólares más, eso es inflación señor. No se vale. 

SET DE UNA PELICULA – Problemas hollywoodenses: actriz histérica echa peinador y productor del film. ¿No es re loco? La flaca tiene parada toda la filmación por un capricho y la directora... o productora, no sé realmente que es, está como loca, hasta que “las manos mágicas”, más conocida como Shane, se acerca a la estrella, le habla un poco al oído, y termina arreglándole el cabello. Uhh se va a armar la podrida, la señora enfadada quiere ver a la estilista. 

CALLE DE MANHATTAN / FUNDACIÓN PEABODY – Bette va caminando por la calle, vestida con lo que supongo son ropas de Alice, y llega hasta un suntuoso edificio: La Fundación Peabody. La idea es ver a Helena Peabody (Rachel Shelley), la hija de la vieja, ¿se acuerdan? La que el jefe de Bette dice que también es lesbiana.
En una rústica oficina, la mujer espera tras el escritorio, con su rostro metido en una computadora. ¡Hey, miren quien es! La que se manosea con la psicóloga. Mmm, es bonita… pero tiene una cara rara… no sé, me recuerda a alguien... en fin, volvamos a lo que importa.
¿Me parece o tiene acento inglés? Y, uou, creo que es una era glacial. Hace frío en la habitación, esa mujer está hecha de hielo. Bette, creo que aunque sea de las tuyas, esto te va a costar. 

Bette: Helena, espero que continúes apoyando a las artes tan generosamente como lo hizo tu madre. 

Helena: No lo creo.  

Bette: Helena, el arte es la vitalidad de Los Angeles. Nosotros formamos la agenda cultural del resto del país. El gobierno federal ha abdicado completamente. Dependemos del apoyo privado, y la Fundación Peabody es el pilar. Helena, las civilizaciones se marchitan y mueren sin el arte.  

Helena: Muy dramático. No estoy desechando las artes, Bette, sólo digo que la fundación se está enfocando en diferentes prioridades.  

Uhhhh, creo que va a costar muchísimo, Bette, encontramos a alguien más dura que vos. ¿Y qué es eso? Niños. Al parecer son los hijos de ella, digo, por como los apretuja. Y no son biológicos, al menos no la niña china. Uhh, miren si se repite la historia de Woody Allen. Hey, Angelina Jolie también podría haber interpretado este papel, ahora que lo pienso.
Mmm, este nuevo personaje… no sé porque, pero me estoy tirando de la oreja y refregando la nariz… 

SET DE UNA PELICULA – ¿Eso es un perro al que están ventilando con un pequeño ventiladorcito? Weird.
Shane es conducida hasta un inmenso trailer; al parecer la señora no sería la directora sino la dueña o al menos la presidenta del estudio, y es tan o más consentida y desagradable que la actriz protagónica. 

Veronica: ¿Qué es lo que llevas puesto? ¿Sos el poster de un chico desnutrido y de género confuso? 

Bueno, esa puede ser una buena manera de describir a Shane, o también se podría decir, el poster de una androgina sexy y rompecorazones. Sí, esa definición me gusta más. Shane se calentó, es rara verla enfadada, pero la señora Verónica Bloom (Carmín Manheim) lo ha logrado. Pero al parecer la señora no está molesta porque la haya llamado vieja perra, está, más bien, impresionada. 

Veronica: Sabes como hablarle a la gente. Es una habilidad bastante rara y especial. Siempre estoy interesada en gente con habilidades especiales. 

Shane: Gracias, pero como le dije…  

Veronica: Serás mi nueva asistente. 

Ok, esa sí que tiene suerte. No lo digo por Shane, que acaba de conseguir un muy buen trabajo, sino por la vieja, que tendrá a Shane todo el día pegada al trasero. ¡Yo quiero!
Shane no entiende nada, pero no importa, ahora podrás pagar la renta.

CALLE DE MANHATTAN – Bette y su linda ropa caminan por Central Park. Habla por teléfono intentado localizar a Helena, pero no está disponible. Creo que Bette se está hartando… y sabemos que sucede cuando eso pasa…

CASA DE SHANE Y JENNY – Jenny está entrevistando otra mujer, que tiene menos onda que el pelo lacio y justo llega Shane. Pero antes de que comiencen a hablar de la renta, la muchacha tiene una consulta, quiere saber si ellas dos son… ahh, no no, son solo amigas, aunque se abracen y se toquen tanto, y no sé porque. Pero igual la chica parece incomoda.

Sally: En mi iglesia… tenemos un grupo llamado Exodus Ministry y… podemos ayudarlas a salir del estilo de vida homosexual. Jesús nos ama a todos. Él odia el pecado, pero ama al pecador. (Oh my goddess, ¡Kill her, kill her now!) 

Shane: Gracias por venir, Sally.  

Ok, se muestra muy compasiva, yo ya la hubiese sacado a patadas. Y ahí vuelven a llamar, creo que ahora sí Shane le va a pegar. Pero no, es un tipo y… una video cámara. Se llama Mark (Eric Lively) y también busca un lugar donde vivir. A Shane no le gusta que la filmen y parece bastante molesta, creo que toma mi misma postura cuando se acerca un pesado. Pero Mark no parece tan desagradable, y digo “tan”.
Dirige videos con nombres raros y un poco pervertidos (¿los traerá para mostrarlos?), y a Shane sigue sin convencerla, pero Jenny se solidariza con el artista y comienza a hablarle de un documental que Shane y yo no conocemos, así que quedamos afuera. Pero creo que Mark va a recibir su oportunidad. 

PARQUE DE DIVERSIONES – Parecen unas tasitas giratorias, no lo son, pero lo parecen, y dentro vemos a Tonya y Dana, por un lado, y a Alice y un muchacho por otro. Alice tiene un vestido de los años 50's y yo tengo miedo de ver a Travolta y a Newton-John bailando en la parte trasera, “You are the one that I want”. Alice va acompañada de este tipo, una especie de manager de una compañía y no tengo de idea de donde lo sacó, y menos donde consiguió ese pato que lleva entre sus brazos. Pero parece ser una cita doble y es muy desagradable. Tonya quiere volver a subir, el flaco la acompaña, ya que Alice quiere ir al baño y Dana aprovecha para acompañarla.
Opa y Dana (qué loco, el otro día fuiste a un restaurant vestida como entrenas y ahora vas con un vestido de fiesta y unos arotes a jugar al parque) está enojada porque Alice está coqueteando con él, y Alice está molesta porque Tonya los citó y ni siquiera le dijo que era un hombre. 

Alice: ¡No lo entiendo! ¿Qué querés de mí? ¿Qué querés? 

Creo que a la rubia, y a todas nosotras, nos quedó claro, ¿no? Digo… porque Dana se inclina, con toda la seguridad del mundo y le planta un beso. Y es hermoso y es tierno, y creo, muchachas, que eso no es sólo sexo. Amiguita vas a tener que tomar una decisión, no podés seguir jugueteando con las dos, y menos, a metros de tu novia. 

SPA DE NUEVA YORK – Bette, ¿qué cuernos haces ahí? ¿Tanta es la desesperación por la donación? Todo tiene un límite. Iuuu, Peggy Peabody tiene un novio unos doscientos años menor que ella y lo besa mucho, y hablan de orgasmos por medio de una traductora y la otra ahí paradota en el medio. Su cara es genial; el asco no se disuelve con su sonrisa de compromiso. Salí de ahí, chancha. 

CALLE DE MANHATTAN – Bette camina nuevamente por una calle de Manhattan, podemos ver de fondo el imponente Empire State y… creo que esas que caminan atrás son dos lesbianas… ¿no les parece? Creo que mi gaydar funciona bien.
La cosa es que ella sigue intentando comunicarse con Helena, que se ve que es una mujer realmente ocupada, y también… entre revolcarse con la psicóloga y todos sus hijos étnicos, no debe tener mucho tiempo para ocuparse de un pequeño museo de la costa oeste. 

CASA DE JENNY, SHANE Y PRONTO DE MARK – Mark llega al estudio para enseñárselo a un amigo y ya que está para que lo ayude a mudarse. El amigo tiene más pinta de freak que él, y encima con esa portación de cara y una remera que dice SEXY, se atreve a criticarle su nuevo hogar. Atrevido. 

CALLE DE UNA MANHATTAN NOCTURNA – Bette llega en taxi hasta Starlight, un pub que me da la sensación que es del ambiente. Y no me equivoco, no solamente que es del ambiente, sino que es sólo para mujeres.
Alguien que se cree sexy toca con su dedo una copa de vino; algunas se manosean en la parte posterior y Bette se acerca a la barra, pide un Absolut Martini (mmm, hace cuanto que no tomo un Martini) y yo me pregunto como no se pidió un Cosmopolitan, como las chicas de Sex and the City, que es un clásico de la ciudad. Luego divisa entre la multitud a una morocha de ojos claros y musculosa bordo que está para chuparse los dedos. 

CASA DE JOYCE WISCHNIA – Tina va a hurtadillas y deja en la puerta de la casa de la abogada una planta, insisto con que esta chica es demasiado buena… 

STARLIGHT – Me parece que Bette ya va por su octavo Martini y recién ahí, con el alcohol corriendo por sus venas, se anima a acercarse a la joven. Camina muy sexy desatándose su saco y la invita a bailar. Y no sé porque, cuando le preguntó si quería bailar, tuve un flash de Jennifer Beals con polainas y una remera gris mal cortada. ¡Genial!  Obvio la chica acepta y comienza un interesante baile de seducción, parece que Bette no perdió las mañas.

CASA DE JENNY Y SHANE – Ah cierto que Shane iba a invitar a Carmen, para hacerle la pata a Jenny, me había olvidado. Alice también está invitada y llega con un pack de cervezas y Jenny la recibe con un beso en la comisura de los labios. Eso fue extraño.
Shane está tirada en un sillón arriba de una flaca y además está rodeada de otras tortas conocidas. Mientras, Carmen revisa los discos y encuentra una colección de Brigitte Bardot que al parecer es de Jenny. Carmen luce rara y Jenny tímida, nuevamente. Igual creo que a Jenny le gusta Carmen, a Carmen le encanta Shane y a Shane le gustan todas. 

CASA PRESTADA DE TINA – “Legalmente Lesbiana” viene a agradecer la Orquídea que Tina le regalo (Ah, ¿era una orquídea?) y Tina se muestra agradecida y la otra confianzuda. Primero le pide un abrazo y luego acaricia su rostro; dos segundos después le planta un beso desagradable mientras agarra su pecho sin previo aviso. Tina no sabe que hacer. ¡Yo sabía, yo sabía! 

Joyce: Mira, no te preocupes. Seré cuidadosa. Ya le he hecho el amor a una mujer embarazada antes. 

Iuuu. ¡Alejate maldita vieja pervertida! Está embarazada y es tu cliente. ¿Ya nadie tiene respeto por los clientes/pacientes? ¡Goddess! 

CASA DE JENNY Y SHANE – La Bardot suena de fondo; las chicas le sacan el cuero a un par de tortas, entre ellas la ex de Alice, Gabby, mientras ella le da al tequila. Cuando Shane comienza a besarse con la chica de pelo corto que la sostiene, Carmen decide marcharse y nadie la para, menos aún Jenny, que luce desprotegida sentadita en el sillón. Vas para atrás, nena. 

CASA PRESTADA DE TINA – Tina agarra sus cosas y se dispone a abandonar la casa de invitados. Es lo mejor que podías hacer, T. Bueno eso y también podrías haberte dado cuenta antes, ¿no? Pero sos tan inocente que te comería a besos. 

CASA DE JENNY Y SHANE – Mark sigue mudándose, y Goldy, así se llama su amigo (¿qué otro nombre podía tener?), ve como Shane se manosea con la chica a través de la ventana, y obvio, es hombre, ¿qué otra reacción podríamos esperar de él? Al parecer a Mark no lo vuelve tan loco, al menos por ahora. 

CASA DE BETTE – La casa de Bette es la casa del pueblo, y su pileta parece piscina municipal. En este mismo momento, mientras ella se encuentra a kilómetros de distancia vagando por las calles de Manhattan, sus amigas se están dando un chapuzón. Y se bañan desnudas. Mmm, debo conseguir más amigas del gremio (en la portada hay un link con una solicitud para completar para ser mi nueva amiga desnuda y mojada; ah, obvio, la pileta la ponen ustedes, yo sólo incluyo el entusiasmo, jajaja) 

HOTEL DE NUEVA YORK – Bette, borrachísima, llega a su habitación seguida por la chica del bar, a la que en dos segundo tiene entre sus manos y sin ropa. Apa, como le gusta llevar la batuta y está bastante agresiva. ¡Me gusta!
Hey, ¿se dieron cuenta que estamos presenciando una escena de sexo? No lo puedo creer, hace tanto que no pasan una que ya casi pensé que estaban cortando la serie de nuevo. 

CASA DE JENNY Y SHANE – La única que no se divierte es Jenny, y a Goldy tampoco lo dejan, aunque las chicas los invitan a la pileta.
Mark quiere saber si todas son lesbianas, inclusive Jenny, aunque a él le parece que no. Mirá a quien se lo vas a preguntar, a la eterna confundida. Así que comienzan a hablar de características que definen a las personas gay. 

Jenny: ¿Entonces qué pensas que es?  

Mark: No sé. Diría que tiene algo que ver con su actitud. No es que sean masculinas, o algo así, porque de hecho hay algunas que son bastante femeninas… Y tienen estos cortes de pelo… (¿Ah?) Estos cortes muy copados, no me mal entiendas, no es mas… es obvio que es algo más que sus cortes de pelo… Pero… es verdad. Es… algo que ellas exudan que es… Voy a tratar de encontrarle la vuelta.  

Jenny: Bien, avisame cuando lo hagas, Mark.  

A mí también, ya que estamos.
Jenny, espero que este no sea otro tipo al que pensás romperle el corazón, porque no lo soportaría, y menos de imaginar todas las escenas de sexo que vendrán, donde tendré que ver su trasero, iuuu. 

HOTEL DE NUEVA YORK – Bette luce mal a la mañana siguiente; y mientras la chica aún duerme en la cama deshecha, ella juguetea con su anillo y mira por la ventana, triste. 

CASA DE JENNY Y SHANE – Jenny está sentadita en la cocina, luciendo miserable como siempre, y entra Shane, luciendo espectacular, como siempre. Jenny quiere un cambio y por que no empezar por un corte de pelo. ¿Tendrá algo que ver con la charla que mantuvo con Mark? Digo, porque justo lo quiere corto. Mami, es la actitud, no pasa sólo por un look, es cuestión de actitud y aunque tengas el pelo corto vas a seguir pareciendo heterosexual y confundida, y así es como te queremos.
Shane pone manos a la obra (ojalá las pusiera sobre mí) y comienza a tijeretear sus mechas; las emociones, una vez más, bañan el rostro de Jenny.