THE L WORD S03X05 "LIFELINE"

 

 

APERTURA - Estamos en el estado de Virginia… corre el año 1985 y un hombre, y estoy casi segura que es el mismo que se enfiestaba con las lesbianas convertidas del último capítulo, frena en un taller. Un flacucho, con camiseta de basket y un gorro tejano, lo atiende. El tipo viene por una goma pinchada y… perdón, sería un chiste muy fácil si lo hago, y realmente no es mi estilo…
Para las que no sabían, y calculo que son muchas, ya que en general no es un tema que nos interese demasiado a nosotras, como podrán ver, el futuro universitario lleva en el bolsillo trasero de su jean un pañuelo rojo. Durante la década del setenta los pañuelos o bandanas se utilizaban como marcas de preferencias. Una especie de código ("hanky code") entre los hombres gays que indicaba hasta donde estaban dispuestos a llegar cada uno según el color que utilizaba o el lugar donde se colocaba, o si eran activos, pasivos o versátiles. Como si ya no hablaran poco antes de tener sexo, directamente se identifican con pañuelitos, que mononos ellos.
Esta es una costumbre que tiene su origen en San Francisco, pero que fue extendida al resto del mundo desde una publicación de Nueva York. Si bien hoy está casi en desuso, pueden notar que entre la comunidad "leather" es algo muy común llevar bandanas de colores en el cuello o los brazos.
De todas maneras, yo me pregunto… ¿esto es The L Word? ¿Hace capítulos que no ha pasado nada interesante y lo único que nos dan es una escena gay? ¡Demonios!


CLINICA - Dana tiene los resultados. No son buenas noticias.


CASA DE BETTE Y TINA - La morocha está haciendo yoga, pero no logra concentrarse mientras las discusiones con su mujer vuelven una y otra vez a su mente. Y menos se puede concentrar porque una notebook está haciendo ruidos y no me digan que… oh, sí, es la computadora portátil de la rubia. ¡Es portátil, Tina, se supone que la podes llevar a todos lados y no andar dejándola tirada para que tu mujer, lesbiana como vos (al menos eso suponemos), no la agarre y se de cuenta que la estás cuerneando virtualmente!, y lo peor… ¡con un hombre! Creo que hablo por todas cuando digo ¡iuuu!
Cuando Bette se da cuenta que "Papáde2" no se ha equivocado y que realmente "Lindsey" (o Tina, digamos) es la dueña de esa cuenta, cierra la computadora de golpe. Sí, desagradable.


ESTUDIOS UNIVERSALES DE HELENA - Tina y un caballero bastante joven hablan sobre un nuevo proyecto. Dicen cosas que solo ellos entienden y hay un cierto dejo de coqueteo entre los dos. ¡¿What the fuck?!
Cuando Bette llama, Tina pide que no le pasen la llamada. Claro, así tenes más tiempo para decirle al muchacho que sos madre de una hija, que no es adoptada, hacer un chiste malo y decirle que no tenes marido, pero nada de hablar de tu linda mujer, no, querida Tina. Esto no puede ser… terminamos con una y empezamos con la otra. Pero esto es más peligroso aún. Es un hombre, Tina, ¿qué demonios estás haciendo?
¿Y esa mirada? Guau, con esa mirada la rubia definitivamente te desnuda…


THE PLANET - Ok, esto va a ser divertido. Billy, vestido ambiguamente como siempre, ha organizado una noche de citas rápidas entre bisexuales. ¿Existe eso acá? Bueno, en Estados Unidos se usa mucho, y consiste en una gran variedad de solteros (en este caso de ambos sexos, lo que hace el asunto más variado aún) que se sientan en mesitas y van cambiando de compañero cada una determinada cantidad de tiempo. Se supone que en esos segundos se tiran los principales datos de cada uno, y después la pueden seguir afuera si es que hay coincidencia. Por supuesto nuestra amada bisexual, Alice, está aquí y ha arrastrado a Helena con ella. La inglesa no quiere saber nada, y yo si fuera vos, Alice, le acomodaría un poco mejor ese cartelito con su nombre… ¿con la oportunidad que tenés y la desaprovechás pegándoselo en el pelo?
Alice habla primero con una rubia que a los pocos segundos le dice que está allí con su novia… Alice, al igual que yo, en seguida se le movilizan los ratones, pensando que las chicas buscan acción de a tres… pero no, querida Al, nos tendremos que quedar con las ganas, porque la pareja todo lo que quiere es un donador de esperma…

Alice: Ok. Esta noche tengo el esperma un poco bajo…

Yo también, Al. ¡Amo a esta mujer!
Kit no quiere participar, pero su manager la obliga y la sienta justo delante de Mangus que… sí, sí, chicas, está usando delineador de ojos… Quiere hablar de su relación y de lo lindo de los cambios en la vida, como por ejemplo la menopausia… Sí, yo también creo que es un lindo cambio que estoy esperando ansiosa. Pero como no tiene palabras para expresarse, va a usar su voz: "Hola, señor raro, encantado de conocerlo. Hola, bisexuales, encantado de conocerlos. Hola a los tragos, encantado de conocerlos a ustedes también…"
No mentira, sólo soy mala con el granjero, el muchacho canta "Changes" y la gente frena sus citas rápidas para ver que pasa, mientras Billy le hace los coros. Me mata como se ríe Helena, ¡que linda que es! Mmm, ¿y quién es esa de pelo corto y parado que usa una remera roja?
Mientras la música sigue, vemos a Dana en su casa, desnuda frente al espejo contemplándose.
Cuando hay un descanso en las citas rápidas, Lara se acerca al bar a pedir una botella y se cruza con Alice.

Alice: Jajaja. Alice está en las citas rápidas. Dana y vos se podrán reír de esto luego.

Lara: De hecho, creo que Dana tiene otras cosas en mente en este momento.

Y la colorada se va y Helena también, pero a otro lado, al parecer alguien la llamó por teléfono y la deja a Alice sola y maldiciendo.


LA FRATERNIDAD - Bueno, se supone que es la casa de Shane y Jenny, pero está tan mugrosa que Carmen dice que parece una fraternidad. Puede tener razón, al menos Moira parece un muchacho adolescente al que su madre está retando por dejar todo tirado. Shane intenta mediar, pero Carmen está que arde… bueno, eso ya lo sabemos… mmm


THE PLANET - Alice tiene una nueva cita rápida, que al parecer sabe muy bien quién es ella.

Alice: Bueno, no veo como podría ser un problema que tengas buen gusto en radio.

Al parecer la conductora habló en su programa de un ensayo de la mujer, llamada Uta (Erica Cerra), que es una experta en vampiros… ¡que trabajo raro, pero emocionante! Se ve que a Al también le gusta.

Alice: Ok, soy una freak total de las vampiresas lesbianas (y vuelvan a escuchar como dice la palabra "freak". ¡Me encanta!)

Uta: ¿Qué te atrae de las vampiresas lesbianas, Alice? (¿Notaron la cara de loca que tiene esta chica?)

Alice: No lo sé, Uta. Tal vez sea… su lado oscuro.

Al está un poco borracha, y se le cierran los ojitos, y yo quiero comérmela a besos!!!! Uta la invita a salir… pero no a almorzar, no le gustan las citas de día… misteriosamente prefiere la noche. Mmm…

Alice: Claro, porque los vampiros no salen de día, ¿no?

Uta: No… nos quedamos acostados en la cama…

Uhhh, creo que Alice está prediciendo el estado del tiempo: sí, Al, un alto porcentaje de humedad…


CALLEJON - ¿Qué hace Helena en la casa de la directora de cine interpretada por Alexandra Hedison? ¿Saben quién es esta mujer? Hedison además de ser actriz (no es famosa, pero trabajó en varias series y películas) es fotógrafa. Pero es mucho más conocida por ser una de las parejas de Ellen, luego de su ruptura con Anne Heche, y antes de Portia de Rossi, por supuesto.
Bueno, la cosa es que la directora le tira las llaves desde el balcón a la inglesa, que las recibe con una sonrisa y entra solita a la casa.


CASA DE TIBETTE - La pareja se está por ir a acostar y Bette aprovecha el momento para encarar a Tina sobre el asuntito cibernético. Obvio, la rubia lo niega, ¿qué más va a decir? Bette no se la traga.


CASA DE LA DIRECTORA - Helena y Dylan observan el documental en la computadora de la mujer, mientras ella le narra lo que está sucediendo y la inglesa no puede creer que estuvo tan cerca de la acción. Pone cara de mujer asustada con tantos hechos violentos, pero Helena, te conocemos, deja de actuar.
Dylan, con esa camisita blanca y el pelo corto, mmm, está tan chongo. Y no sabemos cómo, pero de repente se genera uno de esos momentos ideales para besar a alguien, y la directora lo hace. Helena acepta el beso con muchas ganas, pero…

Dylan: Lo siento… lo siento (se aleja y sacude su cabeza)

Helena: Por favor… no lo sientas (y me mira de una manera… ehh, digo… la mira de una manera…)

Por supuesto, se vuelven a besar, y la cosa se va poniendo intensa. Dylan se sienta sobre Helena y comienza a desabrocharse la camisa; Helena observa sus dedos, fascinada, y cuando estamos todas gritando porque queremos acción de la buena… Nooooo. ¡Llega el marido!
¿Por qué pasan estas cosas? ¿Y por qué el chongo este está casado con un flaco? Yo no entiendo nada.


CASA DE DANA - Lara busca algunas cosas en la notebook para levantarle el ánimo a su novia, pero Dana no quiere saber nada. Se enoja. Pobre Lara. Pobre Dana.


THE PLANET - Uhh, como en los viejos tiempos. Todas (menos Tina) están reunidas en el café, incluida Helena, que luce muy sofisticada con su pañuelo en la cabeza (y de pronto me pregunto, hablando de sofisticación… ¿dónde quedó Marina?).
Hey, es el día de las camisas; luego de la clásica de Dylan, tenemos a Shane con una camisa azul, que me encanta (además del pelo aplastado); Bette, con una verde, y Alice con otra rosa. ¿Qué pasó? ¿Había ofertas múltiples en "Tortas.com"?
Carmen, más original, lleva puesta una remera amarilla con la frase "No jodas". Me río. Dana quiere hablar con todas juntas, y presiento que ya no me voy a reír tanto.
Bette debe atender el teléfono, su mujer está llamando, y Shane aprovecha el momento para mandar al frente a Alice con las demás: está saliendo con una vampiresa. Dana se sonríe incómoda, y Lara le toma la mano, confortándola.
Cuando la tenista cuenta que la tienen que operar, todas la llenan de preguntas, pero Dana no dice toda la verdad.

Bette: Sabes que a Tina le quitaron un bulto del pecho, y casi no se le ve la cicatriz.

Helena: No, es cierto, casi ni se le ve.

Noooo. No puedo dejar de reírme. ¿Podés meter un poco más la pata, Helena? A Alice no le gusta la idea de no estar con ella la operación. A Lara le gusta menos.


EMPRESA DE COMPUTACIÓN - Moira tiene una entrevista de trabajo. Y creo saber cual será el resultado si la compañía no es tan abierta sobre determinados temas, teniendo en cuenta que está vestida con un traje no muy femenino.
Un salame con cara de gil la atiende, y ella siempre con una sonrisa, se contonea para todos lados cuando camina. Al parecer la chica tiene buenos antecedentes laborales, pero…

Estúpido con complejo de superioridad: ¿Cómo te llevabas con la gente de ahí? (habla de su último trabajo)

Moira: Muy bien.

Estúpido con complejo de superioridad: ¿O sea que ningún problema con vos por ser… mmm… difícil de elegir?

Moira: ¿Difícil de elegir? (what?)

Estúpido con complejo de superioridad: Sos del tipo de… que no eres ni pollo ni pescado (¿este tipo es realmente estúpido?), si me entiendes de lo que estoy hablando, Moira. No estoy diciendo que te estamos discriminando, porque eso es algo que no hacemos aquí en Intech Node (en serio, ¿es estúpido o se hace?), pero estamos buscando a alguien que juegue en equipo. Aquí jugamos en equipo.

Moira: (sin perder la sonrisa… esta chica es muy inocente) Sí, se jugar en equipo.

Estúpido con complejo de superioridad: ¿En que lado juegas, Moira?... Estoy bromeando, lo siento, era muy bueno para resistirse.

No sé por qué… pero de repente tengo grandes deseos de tomarme un avión (y cuando me pregunten si quiero pollo o pescado, los escupo), llegar a esa empresa y patearle el trasero a ese enfermito, y a todos los demás que se me crucen en el camino… Ok, lo reconozco, hoy estoy violenta.


ESTUDIO DE CINE - Tina se volvió a reunir con el muchachito que tiene un regalo para ella: un póster de su película preferida… ¿ese es tu film preferido de todos los tiempos? En fin…
El flirteo sigue y yo no puedo dejar de pensar en lo vieja que la hace ese broche en el cuello… Estas pisando terrenos peligroso, Tinita.


CASA DE DANA - La tenista está mirando uno de sus partidos en la televisión; llora. Llega Lara, le aconseja que le cuente toda la verdad a sus amigas. Dana no quiere.
Ok, sé que es un momento de lo más dramático, pero no puedo dejar de notar que la colorada no está usando corpiño… así que me distraigo un poco nomás…


LUGAR DE SKATERS - Ok, definitivamente ese es uno de mis tipos de chicas: pelo despeinado, camisita, jean rotoso y arriba de un skate… sólo le falta el perrito meón en la otra mano, y listo, ¡me caso!
Al parecer la próxima cita de la peluquera está llegando bastante tarde… y viendo quien es… sí, diría que una novia más tarde. Guau, volvió Rosana Arquette… digo, Cherie. ¿Se acuerdan de la mujer que rompió el corazoncito de Shane en la primera temporada? Bueno, la misma, igual de glamorosa que siempre, pero divorciada de su marido.
Shane le mira el trasero, y nosotras hacemos lo mismo… pero sólo porque la cámara nos obliga.


CASA DE BETTE Y TINA - Otra discusión sobre dinero en la casa de las Tibette, esta vez porque la morocha se compró ropa especial para meditar, y Tina piensa que le debe haber salido cara. Bette se enoja y se quita la blusa, ¡sí! Pero esa es toda la acción que tendremos entre ellas…

Bette: (…) ¿Pero sabes qué, Tina? En los siete años y medio en los que yo fui el único soporte de esta casa, nunca te negué el dinero como vos me haces a mí.

Tina: Y antes no teníamos un bebé.

Bette: Y tu no te hacías cortes de cabello de 300 dólares.

¿Eh? ¿300 dólares? Ni siquiera le quedó tan lindo… ¿tanta plata para eso? Además… si tenes a Shane de amiga, que además de cortarte el pelo, te hace otro tipo de servicios… no sé… pensalo…


LUGAR DE SKATERS - Hablando de Roma… epa, para… ¿qué onda, Shane? ¿Te olvidaste que tenes novia? ¿Por qué Cherie se está acomodando la blusa violeta? ¿O es solo porque se la sacó para cortarse el pelo? ¡Decime que sí!
Cherie le está contando sobre su divorcio, y Shane se arrodilla entre sus piernas con los anteojitos que todas extrañábamos… mmm… ¡No, Cherie, no se los quites!
Uhhh… hablando de la novia… Shane que peca de inocente, se le ocurre presentarle a la latina a su clienta. La señora ricachona la observa de arriba a abajo, despectiva, y Carmen estalla. Pero es una explosión interna, porque todo lo que sale de su boca es un sencillo "Fuck you". Shane la corre. Carmen, que conoce toda la historia, desconfía. Mmm… me parece que a Shane le va a costar mucho la vida monogámica.
Cherie, antes de irse, y sin hacerse cargo del escándalo que generó su visita, invita a la peluquera a la playa, y de paso, le mete un beso de despedida. ¡Shane, tenemos un problema!


CLASES DE MEDITACIÓN - Mientras la profesora (hippie y probablemente lesbianota) con voz armónica, habla serenamente, Bette casi casi alcanza el Nirvana.


CASA DE CARMEN Y MOIRA… EHHH… DIGO, DE JENNY Y SHANE - Opa, parece que Moira se sintió mal por el reto de Carmen, y se puso a limpiar… pero me parece que está un poquito excedida, porque está lanzada en el piso fregando con toda su fuerza. O tal vez es solo catarsis… sí, debe ser eso, porque nadie limpia con tanto ímpetu.
Jenny debe ser la única que no nota que está haciendo, porque al entrar le pregunta, y creo que es obvio, amiga: ¡limpiando! ¿Sino que otra cosa va a hacer tirada en el piso con una esponja y la reglamentaria musculosa blanca de lesbianota?
Jenny, con cara de boluda alegre, se decide a ayudarla y en seguida le saca a Moira esa típica sonrisa inocente.

Jenny: ¿Cómo te fue en la entrevista?

Moira: (se toma su tiempo para responder) No soy ni pollo ni pescado.

Y creo que es difícil dejar desconcertada a Jenny, pero Moira lo logró. La escritora se la lleva para su habitación.

Moira: Creo que no estoy de humor ahora…

Pero no chicas, no se emocionen, no habrá sexo ardiente; en vez de desvestirla, Jenny quiere que la muchacha se vista. ¿Eh? Y la llama Max. Y hasta incluye un arnés en el atuendo…
A "Max" le gusta la idea. Comienza fajándose los pechos y para completar una musculosa negra: sí, está guapo. A Jenny le excita un toque y Max la mira y se acerca y… nooo, ¿por qué cortan tanto?


LUGAR DE SKATERS - Shane, vistiendo como tanto me gusta, llega al lugar, que está convertido en un interesante club nocturno. Carmen está atareada pasando música y coqueteando con dos flacos… bah, con dos grandotes musculosos.
Hey, mi querida Alice está con Uta, la chica vampiresa, también. Y… opa… a ese que Jenny le está tocando el bulto no es otro que "Max". Guau, sí, Al, tenes razón, tiene el paquete. Y se los ve muy excitados.
VampWillow (¡ojala!) quiere bailotear y… morder el cuello de Alice en el ínterin, y Al, con miedo y disfrutándolo a la vez, se deja. Pero en cuanto puede se escapa para charlar con su nueva amiga Helena (sí, amiga… que raro que es todo; quinto capítulo y aún no entiendo nada) y contarle sus más locas teorías, como la que involucra a Uta con una larga estirpe de vampiros.
Helena, con una musculosita blanca, no deja de preguntar "¿Qué?", pero le da la idea de que la enfrente a un espejo, así notará si es o no una chupasangre… mmm, creo que lo que sí es seguro es que Uta es una ¡chupasopa! Pero la que esté libre de pecado que lance la primera piedra…


CASA DE BETTE Y TINA - Bette vuelve a su casa y se desviste… mmm. Tina la mira desde la cama, en un posición que me agrada, pero en vez de llamarla para que la acompañe bajo las sabanas, le pregunta por la meditación y me da la sensación de que la está gastando.
Bette le cuenta sobre una oferta que le hicieron para ser a directora del museo Whitney en Nueva York, al parecer un sueño para ella.

Tina: (…) sólo pensé que habías dicho que no querías trabajar más en museos.

Bette: Es el Whitney. Es muy difícil de descartar.

Tina: Wow.

Bette: Quiero decir… nos tendríamos que mudar a Nueva York.

Tina: ¿Nos? (Sí, mi amor, ¿qué te anda pasando últimamente? ¿Te acordas que se supone que ustedes dos son una pareja y que incluso tienen una hija?)

Bette: Bueno, si tomo el puesto que me ofrecieron…

Tina: Bette, tengo un trabajo aquí. Un trabajo que amo y que probablemente pague más que un puesto en un museo.

Wow… eso fue duro. ¿Qué le está pasando a la rubia?


LUGAR DE SKATERS - Mmm, Carmen está que arde enfundada en ese minishort, disfrutando de la música. Shane se encamina hacia ella, llevándole una cerveza, pero un musculoso ya le ganó de mano, y Carmen coquetea contenta. Mmm… la dulce venganza…


EN LA VATICUEVA - Alice, semi desnuda, le cuenta por teléfono a su amiga Helena como van las cosas con la chica vampiro. Insisto… ¡semi desnuda! La inglesa está navegando por Internet en busca de información sobre vampiros. Pies y manos frías, no roncan (sí, ¿quién necesita eso?); inmunes a las enfermedades; más fuertes de lo que parecen…
Uta vuelve con dos copas de sangre… o vino… no lo sabremos, también semi desnuda, y creo que mis expectativas serán cumplidas…

Alice: Wow… sos más fuerte de lo que pareces…

Y no puedo dejarme de reír cuando la vampiresa levanta a Alice con sus manitas. Mmm, luego la tiene atada con unas correas colgando del techo. Ni hablar cuando ve en el espejo el reflejo del diploma de la chica, donde su nombre al revés se lee como "Nosferatu". Pero Alice se deja llevar… y Débora Dora también.


CASA DE DANA - Lara y la tenista también tienen acción, pero estoy segura que ésta no la voy a poder disfrutar…


CASA DE BETTE Y TINA - Sí, esto es lo que me temía: Tina confiesa lo de Internet, y además, habla de su confusión con respecto a los hombres. Sí, Bette, lo malo de estar con heterosexuales conversas…


CASA DE CHERIE - Dejame de joder, Shane… ¿no me vas a decir que te enojaste por el flirteo, obviamente adrede, de Carmen? ¿No? ¿Y ahora te vas a mandar a lo de Cherie, a tener sexo desenfrenado con ella en el borde de la pileta y encima utilizando un arnés? Mmm… sexo desenfrenado… no, no, no… ¡mala Debora Dora! ¡Concéntrate!
Ahora… qué loco… empecé el recap diciendo que queríamos ver más sexo y mal que mal, se han cumplido nuestros deseos… ¿qué les parece?