THE L WORD – S04x05  “LEZ GIRLS”

 

 

APERTURA – Vemos a Max frente al espejo, desnudándose. Vemos como se saca la prótesis, y queda con su cuerpo femenino. Esta escena me encantó y dice mucho más de lo que muestra.

CASA DE (esto de no hacer los recaps hace que no recuerde el nombre del noviO de Tina) HENRY – La niñera baja a atender a la puerta y se encuentra con Angus que le trae a la hermosa Angelica. (Angelica ya camina! Me parece tan linda!!!) La rubia le coquetea y le pide clases de guitarra a un Angus muy deprimido que de todos modos acepta. (Por Dios, ¿hay algo más feo que esa rubia insulsa con patas de gallo?)

PUERTA UNIVERSIDAD -  Tom, el intérprete de Jodi, charlotea (coquetea) con un alumno. Bette lo ve y va al encuentro con Jodi, quien le pregunta si se sigue acostando con Nadia (o rubia cara de galleta, como diría mi socia). Cómo corren las noticias!!!

Bette: ¿Perdón? (dice Bette, al unísono con Bathory)

Y aparece Tom para “traducirle” y no es que Bette no haya entendido, es que se asombró de su comentario. Nos enteremos que Jodi  también salió con una alumna y no le fue tan bien. (Aprovecho este recap para babosearme con Bette que esta temporada está hermosa)

VETERINARIA – Jenny (que aunque la vea bonita me parece que cada día está más para el Moyano) está en la veterinaria a punto de sacrificar a su perro contratado para su propósito. La veterinaria, novia de Stacy (Heather Matarazzo, la periodista come pastas), duerme al perrito y la invita a cenar.

CASA DE HENRY – Y la rubia patilluda se salió con la suya y el pescado de Angus (que hasta hoy me caía bien) le está enseñando guitarra. Unas cuantas poses y se terminan besando. Luego un gran PP donde vemos las patas de gallo de la rubia asquerosa. Luego la rubia sacándose los pantalones de la forma menos sexy que puede existir en el condado y luego se arrodilla para emprender una ch… ejem, ejem. UN ASCO!!!

THE PLANET – Mientras Kit está pensando en su joven Angus, y mostrándole la canción que eligió para el dueto a Shane, viene Papi a molestar a la pancha de Shane, que está rara, aunque me gusta su aire desinteresado y Papi le dice que le estaba tomando el pelo. Si claro, fuiste a buscar pelea y no encontraste Paparula!

CASA ALICE -  Denle a Cybill una compresa fría! Por Dios, está muy alzada con la pobre Alice que no da más. O más bien, ya está para otra historia mi querida y tierna Al.
En la cocina está Helena preparando todo el catering para la fiesta que se dará en la casa de Phyllis. Perdón ¿no? pero ¿desde cuando Helena es tan buena cocinera y le sale todo tan bien? No tiró nada y está muy prolija. Pensar que en la peluquería no duró más de dos minutos para atender un teléfono y acomodar unas tinturas… en fin. La rubia jovata está bastante calentona y la mete a Alice en el cuarto.

Alice: Wow… apaga los propulsores, Phyllis. (JAJA ALICE!) ¿No quieres tomar una ducha o algo?

Phyllis: ¿Por qué, la necesito? (lo dice levantando el brazo y oliéndose. Me mató)

Alice: No (que tierno como lo dice!)

Y Phyllis le dice que tiene una sorpresa y la saca de debajo de la almohada de Alice. ¿Cómo llego eso ahí? Se pregunta Al y yo.
Y el regalo es el libro “The whole lesbian sex book” (algo así como “El gran libro de sexo lésbico”).

Phyllis: Pensé que lo pasábamos tan bien, y sólo para que todo fuese fresco y excitante, quizá podríamos experimentar. (jajaja, no..!!! si es como dijo no recuerdo quien una vez… ah!!! Creo que lo dice Susana Guzner en el libro “La insensata…”: “las heterosexuales vienen con hambre atrasada”.)

Alice: Claro, claro, claro. Como… uh…. Veamos… Oh! Anilingus! (Y vemos un diagrama digno del rinconcito de Cami)

RESTAURANTE – Jenny (Debbie ahora) está cenando con la novia de su enemiga N°1. Y no se hasta donde es capaz de llegar esta mujer! Y sin tapujos le dice que quiere besarla, y la otra pobre santa le dice que también pero que no puede porque tiene novia.
Claro, Jenny sabe quien es. Lo peor es que no tiene drama en criticar la profesión de Stacy. (Un poco desubicada, mi chiquita). Y debo decir que Lindsey no está nada mal….sobre todo cuando levanta los bracitos y Jenny le dice del sudor en las axilas. Ahora, Jenny podrá ser cualquier cosa, loca, bizarra, estúpida, pero LA MIRADA QUE TIENE!!! Por favor! Me muero si me mira así.

PUERTA CASA HENRY – Llega la pareja feliz de heterolandia a su casa hetero. Al parecer vienen intercambiando opiniones sobre la niñera o no se quién, cuando ven en la puerta a Angus comiéndole la boca a la niñera patilluda. Sorpresa, sorpresa…

CALLE EQUIS – Bette llega hasta el puesto de revistas donde está Shane con Shay, el niño huérfano y Bette comienza a hojear una revista (New Yorker) donde Jenny comenzó a publicar una novela en etapas. Se llama Lez Girls (como el capítulo). Y es un juego de palabras “Lez” por Lesbianas, lo que sería: chicas lesbianas. Y “Lez” que suena como la palabra Less (menos) que sería menos chicas o menos mujeres. Muy inteligente juego de palabras. No la veo tan capaz a Jenny, pero vamos a creerlo!

TRABAJO MAX -  Max está escribiendo su renuncia en un mail cuando entra su jefe, el padre de Brooke, la colorada ingenua que no notó las rarezas del pobre Max, (o cómo era su nombre de mujer! Wow, ya me olvidé! O sí, Moira! Qué lejano me parece!) y que le dijo que habían cortado, pero que no se preocupe, que no peligraría su trabajo. Al menos la colorada se portó bien y no contó todo. La cara de alivio de Max es terriblemente escalofriante!

CASA PAIGE – El hijo de Paige (Kristanna Loken) está disparando a todo el mundo en video juegos cuando llegan Shane y Shay (muy original el padre para los nombres) Y notamos que la rubia de casi dos metros se arregla bastante para recibir a un compañerito de su hijo. Ejem…
Shane pasa a tomar una taza de café.

TOAST -  Bette cruza en diagonal la calle (sos un peligro) a encontrarse con Tina. Me da la sensación de que Bette piensa que Tina tiene algo para decirle sobre ellas, pero no, es sobre Kit y su macho men. A la hora de pedir hablan al mismo tiempo. Se nota que pasaron muchos años juntas. En fin, fue bueno mientras duró Bette, ahora Tina está en heterolandia.

CASA ALICE – Alice llega indignada a su casa y le tira la revista “New Yorker” a Helena, arriba de sus canapés. Es que Alice se dio cuenta que la historia que cuenta Jenny es sobre ellas. Y que aparecen casi con el mismo nombre en la revista.

Alice: Elise (que suena casi como Alice), aferrada a la etiqueta de bisexual no por cariño a ningún hombre, sino por pura desesperación por la moda.

Jajaja sigue describiendo un poco de Alice, digo de Elise. Helena se pasea en trajecito y yo me distraigo y le dice que no es parecido a ella, que es ficción. Entonces Alice sigue leyendo.

Helena: Es ficción

Alice: Ficción una mierda. Se trata de una inocente fotógrafa del medio oeste, Jessie Star, que se muda a L.A para estar con su novio, y es seducida por Karina, ¿sabes? la propietaria de una cafetería italiana.

Helena: ¿Karina? ¿Se supone que esa es…?

Alice: Marina! Si! Y… Jessi y Tod se mudan al lado de una pareja de lesbianas, Bebe y Nina (Y ACÁ ME DESCOSTILLO DE LA RISA!!!)

CASA PAIGE – Paige hace el café mientras Shane espera sentadita en el living. Hablan un poco a distancia. Luego la rubia se le sienta al lado.
Paige se hace la pobrecita, que ya se siente vieja y Shane como caballera que es le dice que es muy bonita.

Paige: ¿Me estás tirando los perros? (no hey! Conozco a Shane tirando los perros y acá fue muy cordial y amable!)
Shane: No, no estaba… eh… pero lo siento si te he hecho sentir incómoda si crees que lo estaba.

Paige: No, no. Lo siento. Esperaba que fuera así. (Ah buehhh. El mundo se volvió gay!)

Malditos niños que interrumpen! Vayan a matar gente!!!

COCINA CASA PHYLLIS – Helena está retocando los últimos bocadillos. Llega Cybill, luego su marido. Cejita de Helena asombrada. Irritante como el marido de Phyllis toquetea y come todos los bocados.

HABITACIÓN CASA PHYLLIS – La hetero con hambre lésbica llama a Al y le dice que la ama. Oops, ¿me parece a mí o se te escapó, Phyllis?

CASA JENNY Y SHANE – Alice llega con un gorrito y una chaqueta, sos hermosa!!! Y comienza a pelearse con Jenny que como diría yo “está subida a un pony”. Alguien que la baje de una cachetada!

Alice: Si ella va, yo no voy.

Shane: ¿Qué? ¿De qué estas hablando?

Alice: Jenny, vos sabés de qué estoy hablando…

Jenny: ¿De qué estás hablando, Alice? (y lo dice subida a un macro pony)

Alice: Oh no, llámame Elise, bisexual víctima de la moda. (jajajaja) Lo siento, ¿el sombrero es demasiado?

Jenny: Un poco.

Luego Alice cuenta que salen en la historia y Jenny dice que es ficción.

Jenny: Saco cosas de mi propia vida, y utilizo mis experiencias y a mis amigos como inspiración, pero al final de cuentas es todo ficción.

Alice: Claro, claro… Si, hay un personaje que se llama Shawn, Shane, y es… ¿maquilladora? ¿Verdad? ¿Es cierto?

Jenny: Ajam, sí.

Alice: Y se acuesta con muchas chicas…

Shane: Esta bien.
(¡qué inocente!)

Jenny: Hey, Alice. Hay algo que es de locos y sucede cuando escribes… como escritora. (ah no, el pony se convirtió en el Caballo de Troya)

Alice: Espera… ¿esto es una clase? (jaja, es genial esto!)

Jenny: ¡Si!

Alice: ¿De escritura?

Jenny: ¡Si!

Alice: ¿De Jenny Shecter? Oh! ¡Dejáme que agarre una lapicera!

Y la caradura de Jenny sigue con su clase! Muy bueno!!!

FIESTA PHYLLIS – Ahí está Jodi con su intérprete cuando llega Bette, hermosa como siempre. Bette nota lo arreglada que está Jodi y sus ojitos brillan (mmm no querrás…. jeje, pícarona). Y la invitan a “romper un poco las reglas”, se la llevan a algún sitio…

BOLICHE NUEVO – Esto no parece The Planet, las chicas están saliendo un poco más. Y parece que a este lugar va Papi con sus chicas. Pero, un momento, parece que Papi tiene novia oficial y es una morocha llamada Tasha (Rose Rollins), un nuevo personaje que entra a la serie y que no me gusta para nada!!!!

JARDIN CASA PHYLLIS – Bette, Jodi y su intérprete están fumando alguna cosita en el jardín. Bette todavía no se relaja.

BOLICHE NUEVO – Una chica baila y Shane la mira con ganas, es una tal Ruby. Cuando está en pleno levante, aparece Papi, que parece querer mostrar quién manda más.
Y pongan los fideos porque allí están también Stacy y su chica! ¿Pero cómo es al final? ¿Jenny o Debbie? Las chicas se acercan a Jenny y para disimular Jenny le pide a Alice un beso. Qué beso malo!!

FIESTA PHYLLIS -  Helena está hablando con un acaudalado amigo de su madre y parece haber obviado la parte en la que ella está trabajando allí. La llaman de la cocina y parece que se le ha llenado de humo. Helena y su trajecito, están en problemas.

BOLICHE NUEVO – Alice se acerca a hablar con Tasha, que está sola tomando una cerveza y es más agria que vinagre en mal estado. ¿Qué le viste Al? Mucho tiempo le das para que te de bola. Al final la negra afloja un poco. Eso si, Alice luce muy bonita. Si esa preciosura me encara… ufff… me enamoro de una!
Helena interrumpe, y le agradezco porque Tasha me aburre y le pide caviar y otras cositas que tiene que conseguir para el evento.
                                         
JARDIN CASA PHYLLIS – Bette, está un poco mas relajada y me da un poco la impresión de que estos dos quieren sacarle algo a Bette. No sé por qué me da mala espina. Pero si pienso bien, no veo la hora en que el intérprete se vaya  y las deje solas…
FIESTA PHYLLIS -  Parece que Alice pudo salvarle la cena a Helena y se aparece en la fiesta. Al se entera que Phyllis tiene toda una familia formada y le choca un poco. (También creo que aprovechará para dejar a Phyllis)

                                         
JARDIN CASA PHYLLIS – Ya estamos como chanchos! Bette está contando sus anécdotas y cuenta una que la verdad no estaba enterada.
Al parecer en un yate, Tina y ella estaban en la habitación teniendo sexo cuando apareció un senador y se les metió en la cama y tenía su pene erecto (WHAT???).
Jodi le pregunta si el tipo tenía escopeta. Y acá viene algo que no entendí y agradezco si alguien me lo explica. Pero Bette responde que tendrá que averiguarlo y se acerca y Jodi le tira el humo en la boca y luego Bette, muy cerca las dos.*** Y las interrumpen Alice y Phyllis. Alice termina dejándola.

Nos vemos pronto en algun otro recap???

*** Edito: según la versión en inglés al parecer Jodi le dice si sabe inhalar y Bette le dice que tendrá que probar... (Aporte de ALE)

Posted by Bathory